Middlesbrough verlängert mit Mowbray - Aufstieg erklärtes Ziel

Positiive Nachrichten für die Fans des FC Middlesbrough: Tony Mowbray, seit 2010 bei den Nordengländern unter Vertrag, verlängert bei den 'Smoggies' bis 2016. Bevor der 48-Jährige beim UEFA Cup-Finalisten von 2006 anheuerte trainierte er Celtic Glasgow, zuvor West Bromwich Albion. Als Spieler stand er von neun Jahre bei 'Boro' unter Vertrag und absolivierte über 300 Spiele. Als Trainer landete er in der vergangenen Saison auf dem sechsten Rang, womit man knapp an den Playoff-Plätzen vorbeischrammte - zum Zeitpunkt seiner Übernahme zwei Jahre bevor befand sich der Verein als hochgehandelter Aufstiegsfavorit in akuter Abstiegsgefahr, Mowbray gelang es allerdings, wieder Ruhe in den Club zu bringen und ihn schließlich im Mittelfeld zu platizieren. So soll in diesem Jahr endlich der große Coup gelingen: "Dieser Verein hat den Anspruch, in der ersten Liga zu spielen - dies wird auch eindeutig unsere Zielsetzung für die kommende Saison sein. Der Kader ist stark und eingespielt, außerdem wurde er gezielt verstärkt", so Mowbray. Während man Jonathan Woodgate nach über vier Jahren zurück an die Teeside holen konnte gelang es außerdem, sich die Dienste von Ishmael Miller sowie Josh McEashran für ein Jahr zu sichern. Außerdem verstärkte man sich mit Spielern wie Leadbitter, Ledesma, Freind oder Carayol. Diesen Neuzugängen stehen allerdings auch Abgänge gegenüber, am Schmerzlichsten wird man dabei wohl den von Joe Bennett zu spüren bekommen. Der Linksverteidiger etabilierte sich im vergangenen Jahr zum Star in der Championship, woraus ein Wechsel zu Aston Villa resultierte. "Auch wenn wir in dieser Saison ganz klar den Aufstieg anvisieren werden wir weiterhin von Spiel zu Spiel denken uns uns auf jeden Gegner neu konzentrieren. Wenn uns das gelingt sehe ich für uns wirklich gute Karten", so der Trainer weiter.


Weiterhin in Middlesbrough an der Seitenlinie: Tony Mowbray

Boro nach überzeugender Hinrunde Vierter - McDonald und Jutkiewicz in Topform

23 Spieltage sind gespielt in der Championship und der FC Middlesbrough findet sich auf einem zufriedenstellenden vierten Tabellenplatz wieder. Angefangen hat die Saison allerdings nicht mit der Liga sondern mit einer Begegnung im League Cup, welche die 'Smoggies' in Barnsley bestritten, wo man mit einem 2:1 direkt aus dem Wettbewerb ausschied. Zwei Tage später begann dann schließlich auch die Liga, im heimischen Riverside Stadium gelang ein 2:1-Erfolg über Derby County. Auf ein Unentschieden bei Hull City folgte eine Heimpleite gegen Nottingham Forest sowie zwei Siege über Milwall und Huddersfield, für die Lukas Jutkiewicz im Angriff sorgte. Der erste richtig große Dämpfer folgte dann allerdings am sechsten Spieltag beim Aufstiegs-Mitfavoriten aus Wolverhampton, der die Elf von Tony Mowbray mit 3:0 vom Platz fegte. Gegen Bristol City gab es dann aber bereits den dritten 2:1-Sieg der Saison zu bejubeln, Scott McDonald sowie Marvin Emnes zeigten sich für diesen verantwortlich. In der Folge gelangen knappe Siege über Leicester City (3:1) und Barnsley (1:0), bis es in Blackpool die dritte Saisonniederlage setzte. Zu Hause gegen Ipswich Town sollte es nicht für mehr als ein mageres 1:1 reichen, an Spieltag zwölf konnte ein spektakuläres 3:0 in Birmingham eingefahren werden. Dabei machte Mittelfeldspieler und Kapitän Rhys Williams nach einem Eckball den Anfang, Lukas Jutkiewicz und Scott McDonald stellten den Endstand her. Nach einem weiteren Sieg (2:1 über Peterbrough) drohte man allerdings in ein kleines Tief zu fallen, nachdem es in Brighton eine 3:0-Klatsche setzte ging man auch in Bolton als Verlierer vom Platz. Obwohl man früh durch Abwehchef Jonathan Woodgate in Führung gehen konnte gewann der Premier League-Absteiger schlussendlich verdient mit 3:1. Mit dem selben Resultat gewann man dann aber eine Woche später gegen Burnley, zu Hause gegen Leeds United gab es Ende Oktober das wohl spektakulärste Spiel der gesamten Hinrunde: früh lag man bereits mit zwei Toren im Hintertreffen, noch vor der Halbzeit gelang es 'Boro' allerdings, die Partie komplett zu drehen. Leeds gelang zwar der zwischenzeitliche Ausgleich, in der Schlussphase machten aber Emmanuel Ledesma und Scott McDonald alles klar und sicherten den 5:3-Sieg. Im Anschluss drohte man aber wieder in eine kleine Krise zu fallen, denn weder in Cardiff noch gegen Blackburn gab es etwas zu holen, auch gegen Watford sprang nicht mehr als lediglich ein Zähler heraus. Somit drohte man aus den Playoff-Rängen herauszurutschen und fand sich auf Platz sechs wieder, was man allerdings durch ein 4:1 gegen Charlton sowie ein 2:1 gegen Sheffield Wednesday wiedergutmachen konnte. Zum Abschluss der Hinrunde gab es dann aber noch einmal einen Dämpfer, vor heimischer Kulisse hatte man gegen Crystal Palace das Nachsehen und verlor mit 1:0. Denn steht die Elf von Tony Mowbray nach 23 Spielen voll im Soll und befindet sich mitten im Aufstiegsrennen: "Ich denke, wir können mit unserer Hinrunde höchst zufrieden sein. Wir haben tollen Fußball geboten, der über große Strecken auch sehr erfolgreich war. Dass nicht alles so passt wie man es haben möchte stimmt natürlich; dennoch räume ich uns wirklich gute Chancen ein, was den Aufstieg angeht", so der 49-Jährige. Zwei Zähler vor Boro stehen die Blackburn Rovers mit 41 Punkten, Tabellenfünfter ist Leeds United. Beste Karten für den Chancen können sich außerdem die Wolverhampton Wanderes ausrechnen, die mit 57 Zählern an der Tabellenspitze stehen.


Die Erfolgsgaranten im Angriff: Lukas Jutkiewicz (l.) und Scott McDonald (r.)

Middlesbrough zieht in die Playoffs ein - Jutkiewicz Torschützenkönig

Die Rückrunde der Saison 2012/13 begann für den FC Middlesbrough mit einem Heimspiel gegen den souveränen Tabellenführer aus Wolverhampton. In einer hitzig geführten Partie trennte man sich schlussendlich friedlich mit 1:1; die Tore steuerten Marvin Emnes sowie Wolves-Torjäger Kevin Doyle bei. Von da an sollte man schließlich eine Serie starten, die nächsten fünf Partien konnten allesamt für sich entschieden werden. Gegen Huddersfield sowie Hull City sprang jeweils ein 2:1-Erfolg heraus, in Derby konnte man dank eines Doppelpacks von Scott McDonald mit 2:0 gewinnen. Nachdem man in der ersten Runde des FA Cups den Viertligisten Morecrambe eliminieren konnte stand am 28. Spieltag das Top-Duell gegen Cardiff City auf dem Plan. Dabei hatten die Waliser zu keinem Zeitpunkt der Partie eine reelle Chance und wurden durch Tore von Emnes, Jutkiewicz, McDonald und Ledesma, welcher sich im Laufe der Rückrunde immer besser zurechtfand im Team, mit 4:0 baden. Nicht besser sollte es Leeds United gehen, der Tabellenfünfte musste sich in der beinahe ausverkauften Ellan Road mit 0:3 geschlagen geben. "Heute spielten hier einfach zwei Vereine unterschiedlicher Klassen, das muss man so zugeben", attestierte Leeds Manager Neil Warnock nach der Partie. Nach fünf Siegen in Folge kam man dann aber gegen Blackpool zurück auf den Boden der Tatsachen, man musste sich den 'Seasiders' wie schon in der Hinrunde geschlagen geben. Nur zwei Tage später stand dann das Pokalspiel gegen Nottingham Forest auf dem Plan, welches die 'Smoggies' mit 2:1 für sich entscheiden konnten. Siegtorschütze drei Minuten vor Ende war Toptorjäger Jutkiewicz nach toller Vorarbeit von Ledesma. Mit dem Schwung aus dem Pokalsieg ging es dann auch ins Auswärtsspiel nach Barnsley, wo aufgrund eines Last-Minute-Treffers der Gäste lediglich ein Unentschieden herassprang. Zuvor brachte Rechtsverteidiger Justin Hoyte die Gäste in Front. Mit dem selben Ergebnis - nämlich 1:1 - trennte man sich auch von Birmingham City, in Ipswich setzte es eine 2:1-Niederlage. "Natürlich läuft es im Moment nicht wirklich rund. Dennoch stehen wir noch auf Platz sieben und sind in direkter Nähe zu den Playoff-Plätzen. Ich bin mir sicher, dass wir uns noch immens steigern werden", nahm Mowbray Stellung. Einen weiteren Rückschlag gab es dann im Achtelfinale des FA Cups, nach 90 hart umkämpften Minuten musste man sich West Bromwich Albion geschlagen geben. Auch in Brighton konnte man nicht punkten, durch ein Tor von Innenverteidiger Lewis Dunk konnten die 'Seagulls' das Spiel für sich entscheiden. So gab es gegen Peterbrough nach fünf sieglosen Spielen in der Liga endlich wieder einen Grund zum Jubeln, auf ein Unentschieden gegen Leicester folgten Siege über Bristol und Sheffield. Bei Charlton Athletic kam man trotz größerer Spielanteiler und hochkarätiger Chancen nicht über ein 1:1 (Tor durch Jutkiewicz) hinaus, dafür gelangen Siege über die beiden Hauptstadt-Klubs Milwall und Crystal Palace sowie ein 1:0 in Nottingham. Auch der FC Watford, seines Zeichens im Mittelfeld der Tabelle platziert, konnte durch Treffer von McDonald und Emnes mit 2:0 besiegt werden, bevor es zum Duell beim Tabellenzweiten aus Blackburn kam. Der Premier League-Absteiger zeigte sich die ganze Saison über in beeindruckender Form und stand bereits Mitte März mit einem Bein zurück in der ersten Liga, gegen den FC Middlesbrough war man aber über lange Strecken das schwächere Team. So brachte Jutkiewicz die Gäste früh in Front, ehe Jordan Rhodes Mitte der zweiten Hälfte den schmeichelhaften Ausgleich erzielte. Damit konnten die 'Smoggies' dennoch einen Platz nach oben auf Rang vier klettern, da Crystal Palace in Cardiff verlor. In Burnley gab es das zweite 1:1 in Folge (Tor durch Rhys Williams), auch gegen Bolton kam man nicht über ein Unentschieden hinaus. Damit beendet der FC Middlesbrough die Saison mit 83 Zählern auf einem starken vierten Platz - zwei Punkte mehr auf dem Konto haben die Bolton Wanderers, außerdem ziehen Cardiff City und Crystal Palace in die Playoffs ein. Während man gegen Letztere antreten muss spielt Cardiff gegen Bolton, Wolverhampton und Blackburn können bereits jetzt für die Premier League planen - Charlton, Huddersfield und Peterborough hingegen mit der League One. Aus der obersten Spielklasse steigen Wigan Athletic, West Ham sowie Reading ab. Torschützenkönig wurde Lukas Jutkiewicz mit 26 Saisontoren vor Jordan Rhodes von den Blackburn Rovers.


Kapitän und Mittelfeldchef des FC Middlesbrough: Rhys Williams

Tabelle:
1. Wolverhampton Wanderers 46 Spiele // 94:23 // +60 // 106 Punkte
2. Blackburn Rovers 46 SPiele // 76:40 // +36 // 93 Punkte
3. Bolton Wanderers 46 Spiele // 75:38 // +37 // 85 Punkte
4. FC Middlesbrough 46 Spiele // 74:50 // +24 // 83 Punkte
5. Crystal Palace 46 Spiele // 69:48 // +21 // 78 Punkte
6. Cardiff City 46 Spiele // 66:57 // +9 // 76 Punkte
7. Leicester City // 67:59 // +17 // 75 Punkte
8. Brighton & Hove Albion 46 Spiele // 60:37 // 75 Punkte

Torschützenliste:
1. Lukas Jutkiewicz (FC Middlesbrough) - 26 Tore
2. Jordan Rhodes (Blackburn Rovers) - 25 Tore
3. Kevin Doyle (Wolverhampton) - 23 Tore
4. Dexter Blackstock (Nottingham), Scott McDonald (FC Middlesbrough), je 22 Tore
5. David N'Gog (Bolton Wanderers), 20 Tore

Beste Vorlagengeber:
1. Kevin Doyle (Wolverhampton) - 15 Vorlagen
2. Craig Mackail-Smith (Brighton) - 13 Vorlagen
3. Yala Bolasie (Crystal Palace) - 11 Vorlagen
4. Simon Cox (Nottingham), Luciano Becchio (Leeds) - je 10 Vorlagen
5. Lukas Jutkiewicz (FC Middlesbrough), Thomas Ince (FC Blackpool) u.v.m. - je 9 Vorlagen


Die Wolverhampton Wanderers sind zurück in der Premier League!

Middlesbrough steigt in die Premier League auf - Finalsieg gegen Bolton

Halbfinal-Hinspiel Playoffs:
Crystal Palace 0:2 FC Middlesbrough
0:1 Emnes 40'
0:2 McDonald 73'

Crystal Palace empfängt im Hinspiel der Playoffs der nPower Championship den FC Middlesbrough. Dabei konnten beide Teams auf alle Spieler zurückgreifen, so dass sich von Anfang an ein flottes Spiel entwickeln konnte. Die größeren Spielanteile hatte dabei ganz klar die Gäste aus dem Norden Englands, nach nur drei Minuten stand Lukas Jutkiewicz frei vor Julián Speroni, scheiterte aber am Pfosten. So ging es auch munter weiter, beide Mannschaften schmissen beinahe alles nach vorne, bis fünf Minuten vor der Halbzeit schließlich das 1:0 für Middlesbrough fiel: nach einem langen Ball von Abwehchef Jonathan Woodgate verschätzt sich Jonathan Parr, so dass Mavin Emnes frei vor dem Tor steht und sich die Chance nicht nehmen lässt. Im zweiten Durchgang kam der Hauptstadtklub immer besser ins Spiel, die Spielanteile verlagerten sich zugunsten Crystals, die dennoch das 0:2 hinnehmen mussten. Scott McDonald erzielte nach einem Doppelpass mit seinem kongenialen Sturmpartner Lukas Jutkiewicz den 2:0-Endstand, mit dem die "Smoggies" beruhigt ins Rückspiel gehen können.


Marvin Emnes leitete den Sieg bei Crystal Palace ein

Naughton kehrt zurück zu Boro - McFadden kommt vom Rivalen

Nach der Wiederkehr in die Premier League schlägt der FC Middlesbrough auf dem Transfermarkt zu - dabei kehrt mit Kyle Naughton zurück an die Teesside. Der Rechtsverteidiger spielte schon in der Rückrunde der Saison 2009/10 für die Smoggies als er von den Tottenham Hotspurs ausgeliehen war, konnte dabei auf Anhieb überzeugen und spielte sich durch sein Tempo und seine Technik in die Herzen der Fans. Insgesamt absolvierte er 15 Partien für Boro. Nun wechselt der 24-Jährige fest zu den Nordengländern, welche rund 2,5 Millionen Euro zahlen müssen. In der vergangenen Saison, als die Spurs den fünften Platz in der Premier League erreichten, kam er auf gerade einmal sechs Liga- sowie fünf Euro League-Einsätze. "Man hat mir vor der Saison immer gute Aussichten gegeben, die sich jedoch nie bewahrheitet haben. In Middlesbrough war ich sehr glücklich und möchte es auch wieder werden", wird der Rückkehrer zitiert. Ein weiteres neues Gesicht im Riverside Stadium ist James McFadden. Der 30-jährige Angreifer kommt vom Rivalen aus Sunderland und kostet etwa eine Million Euro Ablöse. Auch er kam bei seinem ehemaligen Verein auf kaum Einsätze, gegen namhafte Konkurrenz wie Adam Johnson, Stéphane Sèssegnon oder Sebastian Larsson konnte er sich kaum durchsetzen. Nun soll er mit seiner Erfahrung aus knapp 200 Premier League-Spielen dem Aufsteiger weiterhelfen, wo er im Angriff auf Spieler wie Marvin Emnes, Lukas Jutkiewicz oder Scot McDonald treffen wird. Bevor McFadden für den AFC Sunderland spielte stand er für drei Jahre bei Birmingham City unter Vertrag. Der heutige Zweitligist musste 2008 über sieben Millionene Euro für den Schotten auf den Tisch legen, der vom FC Everton kam. Für diesen stand er über 100 Mal auf dem Rasen, nachdem er von seinem Jugendverein, dem FC Motherwell, kam. "Ich bin mir sicher, dass James unserem Team enorm weiterhelfen kann. Er ist sehr erfahren und hat schon beinahe alles durchgemacht, noch dazu hat er immer noch sehr hohe Qualitäten und ist in der Offensive vielseitig einsetzbar", so Tony Mowbray. Den Verein verlassen werden hingegen Arca, Parnaby, Smallwood und Gibson: während die Verträge von Arca, der vor sieben Jahren nach Middlesbrough kam und weit über 100 Spiele für den Verein absolvierte, sowie Parnaby auslaufen verlassen die beiden Letztgenannten den Verein für zusammen eine Million Euro. Sie werden im Doppelpack beim Absteiger aus Peterborough anheuern. Schwerer als die Abgänge von Smallwood und Gibson wiegt neben dem von Julio Arca auch der von Stuart Parnabay. Der Rechtsverteidiger kam vor einem Jahr zurück nach Middlesbrough, nachdem er für vier Jahre für Birmingham City auflief - zuvor war er sieben Jahre lang für die Smoggies aktiv und war erlebte die beste Phase der Vereinsgeschichte unter Steve McClaren mit. Nun wird er beim FC Portsmouth anheuern und dort seine Karriere ausklingen lassen. "Ich hatte eine wundervolle Zeit bei meinem Verein, dem FC Middlesbrough. Doch man hat mir deutlich mitgeteilt dass ich in der kommenden Spielzeit auf wenige Einsätze kommen würde, was nicht ganz nach meinem Geschmack ist. Nun werde ich noch zwei Jahre alles für Portsmouth geben ehe ich meine Karriere beende", so der 31-Jährige.


Kehrt zurück an die Teeside: Kyle Naughton

King und Gunning verstärken Middlesbrough - Mowbray sortiert weiter aus

Middlesbrough hat einen neuen König - Andy King unterschreibt beim Premier League-Aufsteiger! Der zentrale Mittelfeldspieler unterschreibt bei den Smoggies einen Vertrag bis 2016, für die Dienste des 24-Jährigen erhält Leicester City eine Ablösesumme von fünf Millionen Euro. In der vergangenen Saison wurde King als bester zentraler Mittelfeldspieler der Championship ausgezeichnet, den Aufstieg mit den 'Foxes' verpasste er aber dennoch - am Ende belegte man einen eher enttäuschenden siebten Rang und schaffte es aufgrund eines Punktes nicht einmal in die Playoffs - und trotzdem darf der Waliser in der kommenden Spielzeit in der obersten englischen Spielklasse antreten. "Andy ist ein Top-Spieler, der unser Spiel auf ein neues Niveau heben wird. Natürlich wird es für ihn nicht leicht, da Josh (McEachran, Anm. d. Red.) eine große Lücke hinterlassen wird. Ich bin mir aber sicher, dass er diese mehr als nur schließen wird. Er hat einfach großartige Anlagen", so Tony Mowbray. Zu diesen Anlagen zählen insbesondere seine überragende Technik was sowohl die Ballbehandlung als auch die Passsicherheit sowie die Schusstechnik anbelangt. Außerdem verfügt er übere eine gute Spielübersicht und kann auch etwas defensiver agieren - bei den Nordengländern wird er allerdings aller Vorassicht nach im offensiven Mittelfeld hinter der einzigen Spitze - Lukas Jutkiewicz - eingeplant sein. Für einen ganz anderen Mannschaftsteil, die Defensive, kommt Gavin Gunning von Dundee United. Der Ire zählt zu den besten Abwehrspielern der schottischen Premier League und etabilierte sich in der irischen Nationalmannschaft zu einem unverzichtbaren Bestandteil. Zuvor konnte er sich in drei Jahren bei den Blackburn Rovers nicht durchsetzen. Für eine Ablösesumme von 3,5 Millionen Euro soll er nun die Defensive des FC Middlesbrough verstärken. "Ich bin glücklich, dass der Wechsel so schnell geklappt hat. Der FC Middlesbrough ist ein toller Verein mit viel Tradition, mit dem ich noch einiges erreichen möchte. Außerdem bin ich mir sicher, dass ich von Jonathan Woodgate noch einiges lernen kann", freute sich der 22-Jährige auf seinen neuen Verein. Dabei gab es aber auch wieder einige Abgänge zu verzeichnen, drei weitere Spieler verließen den Verein: Curtis Main, Luke Williams und Charlie Wyke, allesamt Stürmer, werden den Verein in Richtung Liga Drei verlassen. Während sich Main für 450.000 Euro bei Notts County versucht stürmt Williams für eine Ablöse von 500.000 Euro nun in Sheffield. Wyke wird in den kommenden Jahren für Coventry auflaufen und spült dabei eine auch rund halbe Million Euro in die Kassen.


Andy King will auch für Boro jubeln

Boro holt Cresswell und Mackay-Steven - Kaderplanungen so gut wie abgeschlossen

Das Transferkarussel in Middlesbrough dreht sich munter weiter und die Smuggies haben zwei weitere Male auf dem Transfermarkt zugeschlagen: Aaron Cresswell sowie Gary Mackay-Steven sind die neuesten und laut Tony Mowbray auch wahrscheinlich letzten Neuverpflichtungen des Aufsteigers, der damit insgesamt sechs Mal aktiv wurde und insgesamt über 20 Millionen Euro investieren - eine Summe, die wohl jeder Aufsteiger der Welt außerhalb Englands nur neidisch betrachten kann. "Wir haben das Geld vor allem durch Sponsosren- und Fernseheinnahmen verdient und gehen mit diesen Investitionen kein Risiko ein - im Gegenteil sind sie eher nötig, damit wir die Klasse halten und eine gute Saison spielen können", meinte Tony Mowbray. Die teuerste Neuerwerbung ist dabei Gary Mackay-Steven, den es - wie schon Gavin Gunning - von Dundee United in den Norden Englands zieht. "In England zu spielen war wie für wohl jeden Schotten schon immer mein Traum. Ich bin froh dass das nun geklappt hat und möchte hier einiges erreichen", so der 22-Jährige, der den Vorjahres-4. der nPower Championship sechs Millionen Euro kostet. Er soll sich um Scott McDonald um den Platz auf dem linken Flügel konkurrieren, wobei der 22 Tore-Mann der vergangenen Saison auch auf beinahe jede andere Position in der Offensive ausweichen kann. Bekannt wurde er in Schottland insbesondere durch seine Tempodribblings sowie geährliche Fernschüsse. In der vergangenen Saison erzielte er neun Tore und bereite vierzehn weitere vor, womit er einen maßgeblichen Anteil am zweiten Rang seines Klubs hatte. Für eine ähnlich hohe Summe kommt Aaron Cressweell an die Tesside. Ihn zieht es für eine Ablöse von rund fünf Millionen Euro von Ipswich Town zum Erstligarückkehrer, wo er von nun an die linkse Seite beackern soll. "Aaron wird uns mit Sicherheit weiterbringen. In der vergangenen Saison gehörter er zu den besten Verteidigern der Liga und war ein unverzichtbarer Bestandteil bei Ipswich, auch wenn er neu im Team war. Ich hoffe und bin mir sicher, dass er sich bei uns ebenso rasch weiterentwickeln wird", meinte Tony Mowbray. Damit sind die Kaderplanungen bei den "Smoggies" so gut wie abgeschlossen, jedoch musste noch ein weiterer Spieler den Klub verlassen: Cameron Park wird in der kommenden Saison nicht mehr in Middlesbrough auflaufen. In der vergangenen Spielzeit kam der Schotte auf gerade einmal sechs Einsätze, weshalb es ihn zu Coventry City zieht. Dabei spült er 600.000 Euro in die Kassen. Ob nun noch ein weiterer Transfer seitens Boro getätigt wird steht noch nicht fest - "tendenziall aber eher nicht" ließ Mowbray verlauten.


Aaron Cresswell soll die Abwehr verstärken

Auch Hateley kommt aus Schottland - Kader für die kommende Saison steht

Und wieder einmal schlägt der FC Middlesbrough auf dem Transfermarkt zu! Tom Hateley, zentraler Mittelfeldspieler des FC Motherwell, kommt für eine Ablösesumme von 4,5 Millionen Euro an die Teesside, wo er einen 4-Jahresvertrag unterschreibt. Der in Monaco geborene Engländer stand bereits drei Jahre beim FC Reading unter Vertrag, bis er aufgrund mangelnder beziehngsweise nicht vorhandener Einsätze nach Schottland wechselte. Dort konnte er vier Jahre lang im Trikot des FC Motherwell überzeugen und zählte zu den besten Spielern der Liga. Nun heuert er beim FC Middlesbrough an, um einen zweiten Versuch in seinem Heimatland zu wagen. "Natürlich ist die Premier League immer mein Ziel gewesen, auch wenn ich mich in Schottland wirklich wohlfühlte und meine Zeit genossen habe", verabschiedete sich der 23-Jährige von seinem Klub. Bei den Boros soll er nun zusammen mit Andy King und Rhys Williams die Geschicke im Mittelfeld lenken. Dabei setzt man neben seiner Technik vor allem auf seine gefährlichen Freistöße: "Tom ist ein fantastischer Spieler, den wir schon lange im Auge hatten. Er kann beinahe alles: er hat einen tollen Schuss, spielt kluge Pässe, ist kaum vom Ball zu trennen und ein echter Kämpfer, der auch in der Abwehr aushelfen kann. Er wird uns sehr viel weiterbringen", zeigte sich Tony Mowbray von seiner neuesten Verpflichtung begeistert. Damit sind die Kaderplanungen für die kommende Spielzeit beim FC Middlesbrough abgeschlossen, in der kommenden Woche wird man am ersten Spieltag bei West Bromwich Albion antreten. "Wir freuen uns schon riesig auf das erste Spiel, immerhin war der Verein schon vier Jahre nicht mehr in der Premier League. Wir werden alles daran setzen, unser Comeback erfolgreich zu gestalten", meinte Kapitän Rhys Williams.


Tom Hateley will sich nun in der Premier League durchsetzen